翻译：罗兰·加洛斯2024：奥齐3

这是我最初翻译自ATP官网的原文。我翻译它的初衷是为了不失去我的根。原标题：兹维列夫战胜生病的路德闯入法网决赛《小兹维列夫逆转鲁德，晋级罗兰加洛斯争冠赛》

兹维列夫首次闯入大满贯冠军赛。 2024年法网第二场半决赛，周五在菲利普·夏洛特中心球场收官战，小兹对阵鲁德，德国帅哥小兹在第二场比赛中逆转亚军鲁德，晋级冠军。比分：2-6、6-2、6-4、6-2。

事实上，小子此前三年2021+2022+2023年都输给了这场红土大满贯半决赛，2023年又输给了鲁德。不过，27岁的小子并没有重蹈覆辙。去年。他从开局缓慢中恢复过来，最终逆转了挪威1号队。

小子：我超级高兴。我在这个体育场经历了很多历史时刻，其中有一些最好的和最糟糕的回忆。我非常高兴，在第四场半决赛后终于进入了冠军赛。我会在周日的冠军赛中竭尽全力。

有时奥齐的防守就像一堵铁墙，七号种子鲁德无法突破。 4号种子小资在左右翼使用广角机动，让鲁德满场乱飞，导致挪威一号兄弟在第三盘申请医疗暂停处理胃部不适。

在第三盘和第四盘的底线战中，你可以看到鲁德的体能吃力。小子最终用了2小时36分钟，较快地按下了游戏的结束键。奥齐将对阵鲁德的战绩提高到3-2领先。

小子：我觉得前两盘是非常高水平的比赛。第三盘结束时，我看到他有点慢了。这很正常，当你感觉不舒服时就会发生这种情况。但他的击球质量仍然很高。所以如果你稍微放松一点，他就会回来并赢得比赛。所以，你必须和他战斗到最后一刻。毕竟他是冠军+伟大的球员。

4号小子期待赢得个人首座大满贯男单冠军奖杯，他将在周日的冠军赛中对阵阿卡。奥齐此前在2020年美国公开赛上打进过他唯一一次大满贯冠军赛，但他在五盘比赛中输给了蒂姆。

小资本赛季目前取得34场胜利。他成为自公开赛时代以来第二位获得法网冠军的德国男子网球运动员。上一位是1996年的米歇尔·斯蒂奇，27岁的小资目前已取得12连胜，并于上个月举起ATP1000罗马大师赛男单冠军奖杯。

奥齐：卡斯帕（路德的昵称）是一个不会让你等待获胜的球员，也不会按照你的节奏玩游戏。去年我就被他轻松击败了。我知道我必须更有力地进攻，给他施加很大的压力，我做到了。我对今天的球感非常满意。

返回搜狐查看更多